عقل و احساس (sense and sensibility)

رمان عقل و احساس (sense and sensibility ) یا حس و حساسیت ، اولین رمان نوشته شده از جین استین است .

متاسفانه ترجمه های فارسی روان و خوبی ازش نیست و احساس واقعی رو از کتاب گرفته ، و بعد از خوندن چند صحفه از خواندن کتاب منصرف می شید و پیشنهاد من به شما ، کتاب به زبان اصلی است .

خیلی از منتقدان معتقدند که این کتاب به اندازه ی کافی قوی نیست .

 

خلاصه ی داستان :

اقای دشوود مردی ثروتمند است که در استانه ی مرگ تمام ثروت و املاک خود را به پسر بزرگش (جان) که از همسر اولش است می دهد و از جان می خواهد که از دخترانش , ماریان ،الینود و مارگارت (که از همسر دوم دشوود هستند) مراقبت کند و مخارجشان را بپردازد .

بعد از مرگ دشوود ، جان که تحت تاثیر همسرش فانی بوده ، قول پدر رو می شکنه و دختران رو به همراه مادرشان مجبور می کند که از پارک ساکس برود .

در این هنگام  ادوارد برادر فانی به پارک ساکس می اید .

ادوارد بر خلاف فانی ، بسیار مهربان و خوش قلب این و با خانواده ی دشوود رابطه ی صمیمی برقرار می کند و عاشق الینور می شود .

زمانی که ادوارد می خواست پیشنهاد ازدواجش را به الینور بدهد ، خانواده ی دشوود مجبور می شوند که عمارت رو ترک کنن و به کلبه ای در لندن بروند .

و بین ادوارد و الینور جدایی می افته .

 ماریان که خیلی زیبا بوده ، مورد توجه کلنل براندون قرار می گیره ولی ماریان توجهی به او نمی کنه و عاشق فردی با نام جان ویلوبای می شود.

زمانی که ویلوبای می خواست پیشنهاد ازدواج خود را به ماریان بدهد ، خانواده ی دشوور مجبور به ترک روستا و رفتن به لندن می شوند .

در این شرایط الینور به فردی با نام لوسی اشنا می شود و می فهمد نامزد لوسی ، معشوقه ی خودش ادوارد است .

 ماریان هم متوجه می شود که ویلوبای برای پرداخت بدهی هایش مجبور به ازدواج با زنی پولدار می شود .

و ادامه ی داستان رو خودتون بخونید .

 

از این کتاب هم فبلم هایی ساخته شده که بهترینش به نظر من مال سال 1995 هست .

 

خیلی دوست دارم از فیلمش عکس بذارم ولی متاسفانه 90 % عکس ها ف.ی.ل.ت.ر هست .

خودتون در گوگل سرچ کنید ، می تونید تمام عکس هارو ببینید .

سایت زیر هم خیلی خوب است .

http://www.imdb.com/title/tt0114388/

 

/ 0 نظر / 3221 بازدید